Lexical Fields of War in the Summary of Geneva Convention: Semantic Analysis

Main Article Content

Muhammad Nabhan Hanif
Cipto Wardoyo
Ika Yatmikasari

Abstract

This study explores the semantic structure of war-related language in the Summary of the Geneva Conventions of 1949 and Their Additional Protocols, emphasizing the importance of understanding how international humanitarian values are embedded in legal discourse. This study aims to identify the lexical fields associated with war and analyze how these fields reflect the Geneva Conventions’ core principles protection, legality, and humanitarianism. Using a descriptive qualitative method combined with document analysis and grounded in lexical field theory, this study categorizes 50 war-related terms into seven thematic fields: protection of individuals, legal and compliance terms, humanitarian actions, conflict and warfare, symbols and emblems, rights and protection, and specific protection. The findings show that each lexical group encapsulates distinct humanitarian and legal imperatives, illustrating how language functions as a normative force in international law. The novelty of this study lies in its application of semantic analysis to a foundational legal text, providing new linguistic insights into the codification of war ethics. This research not only contributes to semantic and legal linguistics but also holds policy implications by reinforcing the necessity for precise and human-centered language in legal instruments to enhance compliance and protection in armed conflict. Future policymaking could benefit from linguistic scrutiny of international law texts to ensure clarity, empathy, and enforceability in humanitarian protections.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Section

Articles

How to Cite

Lexical Fields of War in the Summary of Geneva Convention: Semantic Analysis. (2025). Mauriduna : Journal of Islamic Studies, 6(2), 314-334. https://doi.org/10.37274/mauriduna.v6i2.53

References

Albota, S. (2023). Linguistic and Semantic Representation of the War Concept by Phraseological Units. Scandinavian Conference on Image Analysis, Vol 3608, 1-10

Asatiani, N. (2013). Concept of “Beauty” in the Lexical-Semantic Field. Caucasus Journal of Social Sciences, 6(1), 24-26.

Bahodirovna, I. S. B. (2025, March). Lexico-Semantic Field of Lexical Units Describing Human Characters in English and Uzbek Languages. In Uz Conferences (Vol. 1, No. 2).

Bowen, G. (2009). Document Analysis as a Qualitative Research Method. RMIT Publishing, Vol 9 (2), 27-40

Cross, R, A. (2011). Summary of the Geneva Conventions of 1949 and Their Additional Protocols. Red Cross, 1-6

Cruse, D, A. (2000). Meaning in Language: An Introduction to Semantics and

Pragmatics. New York: Oxford University Press.

Divjak, D. (2025). Corpus Linguistics and Cognitive Linguistics. Reference Module in Social Sciences, Vol 24, 20190

Lukman, F. (2023). Humanitarian Intervention: Analyzing USA’s Interest Through Military Intervention During the Libyan Civil War (2011). Islamic Research, Vol 6 (2), 134-143

Gapur, A. (2018). Lexical Field of ‘Saying’ on Japanese Lexeme Iu. Japan Edu UPI, Vol 3 (2), 108-120

Geeraerts, D. (2017). Lexical semantics. Dalam Oxford Research Encyclopedia of Linguistics, oleh Dirk Geeraerts. Oxford: Oxford University Press. https://doi. org/10.1093/acrefore/9780199384655.013, 29.

Geeraerts, D. (2022). Lexical field analysis. In Handbook of Pragmatics: Manual. Second edition (pp. 844-848).

Gerring, J. (2017). Qualitative Methods. Annual Review of Political Science, Vol 20, 15-36

Hadikin, G. (2025). Corpus Linguistics and World Englishes. Reference Module in Social Sciences, Vol 24, 20190

Husna, A. (2020). At-Tarâkib Wa Al-Mufaradât Min Khilâli Musalsalah Al-Imâm Ibn Hambal Wa Dauruhâ Fî ‘Ilâji At-Tahajjur Al-Lughawi. Mauriduna: Journal of Islamic Studies, Vol 1, 113-123

Holovashchenko, Y. S. (2020). Connotation of lexical semantic field in author’s literary text. Publishing House “Baltija Publishing”.

Ismael, A. D. (2024 May 7). Guterres urges Israel, Hamas ‘to show political courage’ and secure ceasefire, from https://news.un.org/en/story/2024/05/1149411

Ispas, D. (2021). THE CONCEPT OF LEXICAL-SEMANTIC FIELD. Journal of Romanian Literary Studies, (26), 540-548.

Kateryna, B. (2020). American Patriotism: The Specifics of Verbalization in the Form of the Lexical Semantic Field. European journal of literature and linguistic. DOI: 10.29013/ejll-18-3-3-6

Kodysh, I, Ye. (2024). Lexico Semantic Fields of the Conceptual Sphere Ukraine in the Song Discourse During the Russian & Ukraina War. Ukrainian Language and Literature, Vol 73, 263-276

Kotorova, E. (2024). Lexical field theory: Key concepts and contemporary approaches. Studia Neophilologica, 1-16.

Kusumaatmadja, M. (2019). Introduction to International Law. Bandung: Sinar Grafika Ltd.

Kurtyigit, S., Park, M., Schlechtweg, D., Kuhn, J., & Schulte im Walde, S. (2021). Lexical Semantic Change Discovery. ArXiv, abs/2106.03111.

Kroeger, P, R. (2018). Analyzing meaning: An introduction to semantics and pragmatics. Berlin: Language Science Ltd

Li, X. (2007). Linguistics and the Language of Translation: Kirsten Malmkær, Edinburgh University Press, Edinburgh, 2005, xii + 208 pp. Journal of Pragmatics, Vol 39, 774-777

Miall, H. (2024). Conflict transformation as a means of preventing violent conflict onset. Political Science and Public Policy, Vol 16, 277-304

Muslihin and Mursalin, H. (2021). Dirâsah Taqâbuliyyah Baina Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Wa Allughah Al-Indûnîsiyyah ‘Alâ Mustawâ Maful Fih Wa Alistifâdah Minhâ Fî Ta‘Lîm Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Li Almubtadi’în Al-Indûnisiyyî. Mauriduna: Journal of Islamic Studies, Vol 2, 228-237

Noschese, E, J. (2025). Attitudes and ideologies of deaf signers toward American Sign Language structure. Linguistics and Education, Vol 87, 101410

North, K., Ranasinghe, T., Shardlow, M., & Zampieri, M. (2023). Deep Learning Approaches to Lexical Simplification: A Survey. J. Intell. Inf. Syst., 63, 111-134.

Nurhidayati, N., Kholisin, K., Irhamni, I., Abdul Jabar, M. A. B., & Dzulfikri, D. (2024). Lexical semantic fields on textbook for reading course in Universitas Negeri Malang. Bahasa Dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, Dan Pengajarannya, 51(1), 4.

Oparina, K. (2020). The lexical-semantic field as a verbalization mean of the auctorial worldvew in literary Text. The scientific heritage, (46-5 (46)), 28-30.

Qizi, S. A. I. (2021). The Problem Of The Study Of The Lexical-Semantic Field Of “Time” In Linguistics. The American Journal of Social Science and Education Innovations, 3(05), 211-215.

Qur’ani, A, S and Ridho F. (2022). Barāmij Allughah Al’arabiah Fī Tarqiyah Mahārah Alkalām Ladā Alṯālibāt Bima’had Dār Al amān 2020 – 2021. Mauriduna: Journal of Islamic Studies, Vol 3, 36-42

Read, W, A. (2015). An Account of the Word Semantics. Routledge, Vol 04, 78-97

Saeed, J, I. (2016). Semantic Fourth Edition. UK: Blackwell Ltd

Shalaby, E. (2023 October 7). Gaza health worker who died in his own ambulance. Retrieved Februari 18, 2024, from https://www.bbc.com/indonesia/articles/cg3ewdy8pljo

Sierociuk, J. (2020). About certain dependence of word formation on the structure of the lexical and semantic field. Gwary Dziś, 13, 183-190

Swetha, M and Aravind, B. R. (2025). Language as power: Analyzing the intersection of linguistics and politics in Ijeoma Oluo's work. Social Sciences & Humanities Open, Vol 11, 101405

Varlamova, E. (2017). Lexical Semantic Field as One of the Keys to Second Language Teaching. Kazan Federal University. Vol 48 (2), 183-193.

Walldén, R. (2019). Scaffolding or side-tracking? The role of knowledge about language in content instruction. Linguistics and Education, Vol 54, 100760

Wittek, P., Darányi, S., & Liu, Y. (2014). A Vector Field Approach to Lexical Semantics. Quantum Interaction. DOI:10.1007/978-3-319-15931-7_7